From Japan.

★ Trouvailles & jolies choses

15.02.2010 …

Par Arilys

Ah que c'est bon de recevoir du courrier, des colis, expédiés depuis le Japon !!

J'ai reçu mon premier livre de patrons japonais, j'ai osé commander !!! Tout est écrit en japonais... donc imaginez bien que je ne peux que rien n'y comprendre... mais !!!! beaucoup de shémas, des chiffres, des formes... sont là pour me guider et m'aider au déchiffrage. J'ai déjà tenté un petit haut que je ne manquerais pas de vous montrer :)

Ensuite j'ai suivi les bons conseils de ma bonne copine et j'ai commandé des tissus trop mignons et de qualité plutôt pas mal ! J'ai hâte de transformer ces petits bouts de tissus...

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

laure

19/02/2010 09:03

j'ai hâte de voir tes créations ! les tissus sont super beaux ;)))

Répondre

Arilys

20/02/2010 04:03

Moi aussi j'ai hâte de les voir hihihi merci !! j'espère faire de jolies choses :) bizzzz

Nadège

16/02/2010 09:58

Superbes tes tissus ! tu les as commandés ou ? Je me suis aussi souvent demandé comment les filles faisaient pour déchiffrer les patrons japonais... mais il parait qu'il y a énormément de photos qui permettent de comprendre les explications !! et toi qu'en penses tu ? Je viens de recevoir une commande amaz... dont un des livres de patrons japonais traduit en français qui s'intitule "basiques pour petites filles", c'est très mignon ! en attendant de voir tes futures créations ! à bientot, biz

Répondre

Arilys

17/02/2010 07:37

Sur fabrics tales. Il y a pas mal de choix. oui des photos, des chiffres, shémas, on peut s'en sortir. Pour l'instant je n'ai rien fait de compliqué, donc à voir... je ne connais pas le livre que tu as commandé, j'irai voir ça de plus près. à bientôt !! biiiz

la fée d'Alia

16/02/2010 01:00

mais, dis-moi, elle est trop sympa ta copine avec ses bonnes adresse ? (mdr)... moi aussi je ne me lasse pas de regarder ces beaux tissus, ils sont tellement mimi que pour l'instant, j n'ose y toucher hi hi... enfin, aussi parceque je suis trop "à fond dans mes cartons"...bizouilles...à quand les photos de tes dernières créas ??? (cf "du blanc!) car elles st trop top !!!!!

Répondre

Arilys

16/02/2010 02:23

je l'aime bien ma copine avec ses bonnes adresses !!! j'ai pas eu le temps de savoir ce que j'allais en faire, tellement beaux ces tissus que je vais peut-être les encadrer lool Bon courage pour tes cartons, tu ne veux pas me mettre dedans, vu l'ambiance à Tahiti, je rentrerais pas n'importe quel moyen mdrrrr les créas arrivent !!! hihi en tout cas merciiiii !! bizzzzouillies.

alice

15/02/2010 18:42

Eh bien tu me diras, moi ça me perturbe de ne pas comprendre les explications, j'en suis toujours au stade où elles me sont fort utiles, même avec j'ai du mal !!!! Mais c'est vrai qu'il y a de très jolis modèles. J'ai aussi passé commande de 3 livres (en français) de couture, j'espère qu'ils arriveront vite et des patrons aussi...!

Répondre

Arilys

16/02/2010 02:27

A force de faire des créa à partir de patrons avec des explications tu t'en sortiras sans très bientôt. J'ai hâte de voir tout ce que tu vas nous faire !! biz

Trois p'tits coeurs

15/02/2010 11:38

Moi j'ai hâte que tu nous dises si c'est abordable ou compliqué la couture japonaise !

Répondre

Arilys

16/02/2010 02:29

pas de problème !! quoiqu'il en soit j'ai déjà fait un petit haut qui m'a paru facile à faire (et je ne suis pas une pro!) bon j'ai choisi le plus facile aussi hihi, bientôt un article pr expliquer tout ça ! à bientôt trois p'tits coeurs !